My Favorite Photos 9

トップへ
戻る


呉市の風景《2004年》 Kure view-2004

2004年12月31日

灰が峰
Mt. Higamine


堺川河口より灰が峰を見る。今年2回目の積雪です。
川沿いに、自衛隊の教育隊、地ビールのクレール、ホテルのビューポート呉等が見える。
Mt. HIGAMINE  was taken from a mouth of the SAKAI river.
On the riverside, the school of the Self-Defense Forces, the Kureru ,local beer brewery and View Port Kure,a hotel are located.
Photo by M.K.




2004年12月31日

休み山/Mt. Yasumi.


休山の手前にある大きな建物は、国立呉病院。
今年初めての積雪です。
右の森は、入船山です。(旧呉鎮守府指令長官官舎跡)
今は、入船山記念館として利用されています。
Photo by M.K.
Taken at My home in the direction of east.
There is the National Kure Hospital in front of Mt. Yasumi




2004年12月04日

市電/The Streetcar


呉市の路面電車廃止に伴い、松山市へ行っていましたが、7月に里帰りしました。
Although this streetcar had gone to Matsuyama-shi with Kure-streetcar abolition, it came home in July.
Photo by M.K.




2004年12月04日

市電/The Streetcar


呉市の路面電車廃止に伴い、松山市へ行っていましたが、7月に里帰りしました。
Although this streetcar had gone to Matsuyama-shi with Kure-streetcar abolition, it came home in July.
Photo by M.K.




2004年11月03日

高日神社の小祭り/やぶ The small festival of TAKAHI shrine / Demon


呉市和庄にて
In WashoKure-shi
Photo by M.K.




2004年11月03日

かえで橋より見る灰が峰  The Mt. HAIGAMINE


Photo by M.K.




2004年11月03日

かき舟と灰が峰 The Mt. HAIGAMINE and a boat


Photo by M.K.




2004年10月30日

呉市中央公園より見る灰が峰 The Mt. HAIGAMINE


Photo by M.K.




2004年10月30日

呉市中央公園より見る灰が峰 The Mt. HAIGAMINE 


Photo by M.K.




2004年10月27日

蔵本通り The Kuramoto street


Photo by M.K.




2004年10月27日

呉駅前の横断歩道 The pedestrian crossing in front of the Kure station


Photo by M.K.




2004年10月23日

灰が峰 The Mt. HAIGAMINE


Photo by M.K.




2004年10月17日

本通り1丁目交差点 The crossing of Hondori 1 chome


Photo by M.K.




2004年10月10日

亀山神社のお祭り-おみこしのスタート
The start of Omikoshi of Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-おみこし The Omikoshi of Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-やぶの整列 The Kameyama shrine festival / Demon's alignment


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-やぶ The Kameyama shrine festival / Demon


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-やぶたち The Kameyama shrine festival / Demons


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-やぶ The Kameyama Gate festival / Demon


Photo by M.K.




2004年10月11日

いがもち IGA rice cakes


呉名物「いがもち」です。

ーー呉市のホームページより引用ーー

呉の祭りに欠かせないものといえば、いがもち。
米の粉ともち米の粉を混ぜて作った生地であんを包み、鮮やかに色染めした米粒をつけ蒸した蒸し菓子だ。
ほかほかに蒸し上がったいがもちを屋台で買って、温かいうちに食べるのが祭りのもう一つの楽しみといってもいい。
なぜいがもちが呉の祭りに欠かせない菓子となったかは、諸説いろいろ。
田畑の少ない呉では米が貴重品だったので、せめて祭りの時だけでも食べたいと、もち米を麦、あわなどの雑穀で作ったもちにまぶしたのが始まりだとか、神社下の店で売っているもちを僧が食べたところ、胃の病がよくなったため、「胃がもつ」もちという意味で「いがもち」と呼ばれるようになり、健康を願って食べるようになったとも言われている。
It is the Kure noted product "IGA rice cake." 
Photo by M.K.




2004年10月11日

いがもちのお店 Rice cakes shop at the Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社の鳥居 The gate of Kameyama shrine


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-お化け屋敷 The haunted house of the Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-夜の屋台 The stalls of the Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月11日

亀山神社のお祭り-昼の屋台 亀山神社のお祭り-夜の屋台 The stalls of the Kameyama shrine festival


Photo by M.K.




2004年10月02日

広大川の土手のコスモス Cosmos on the bank of Hiro-okawa


広大川の土手500m位に色とりどりのコスモスが植えてありとても綺麗です。
Photo by M.K.




2004年09月25日

両城の200階段 200 stone steps of Ryojo


映画「海猿」のロケ地です。
実際は230段あるそうです。
The movie,Umizaru was taken here,Ryojo.
Photo by M.K.




2004年09月25日

両城の200階段 200 stone steps of Ryojo


映画「海猿」のロケ地です。
実際は230段あるそうです。
The movie,Umizaru was taken here,Ryojo. Photo by M.K.




2004年09月25日

両城の200階段 200 stone steps of Ryojo


映画「海猿」のロケ地です。
実際は230段あるそうです。
The movie,Umizaru was taken here,Ryojo. Photo by M.K.




2004年09月11日

灰が峰 Mt. Higamine


堺川河口より灰が峰を見る。
川沿いに、自衛隊の教育隊、地ビールのクレール、ホテルのビューポート呉等が見える。
Mt. HIGAMINE  was taken from a mouth of the SAKAI river.
On the riverside, the school of the Self-Defense Forces, the Kureru ,local beer brewery and View Port Kure,a hotel are located.
Photo by M.K.




2004年09月11日

イチョウ並木 Ginkgo tree roadside trees


蔵本通りにて
At the Kuramoto avenue.
Photo by M.K.




2004年08月28日

夕焼け空 The red sky in the west.


自宅より撮影。
This photograph is taken from my house.
Photo by M.K.




2004年08月13日

盆灯篭 Tray lanterns


-呉市HPより引用-
この盆灯籠は安芸門徒独特のもので、他地域ではあまり見ることはできません。
もともとは、広島の殿様が亡くなった母親の墓に供えたのが始まりで、それが安芸門徒に広がったと聞いています。
殿様が供えたのが白い灯籠だったので、庶民が真似るにはおそれ多いとのことで、白は初盆の時のみという習慣ができたようです。
This tray lantern is peculiar to the Aki adherent, and can seldom be seen in other areas.
Photo by M.K




2004年08月07日

盆灯篭 Tray lanterns


-呉市HPより引用-
この盆灯籠は安芸門徒独特のもので、他地域ではあまり見ることはできません。
もともとは、広島の殿様が亡くなった母親の墓に供えたのが始まりで、それが安芸門徒に広がったと聞いています。
殿様が供えたのが白い灯籠だったので、庶民が真似るにはおそれ多いとのことで、白は初盆の時のみという習慣ができたようです。
This tray lantern is peculiar to the Aki adherent, and can seldom be seen in other areas.
Photo by M.K




2004年07月04日

休山トンネル The YASUMIYAMA tunnel


右側:休山トンネル  
左側:呉越(くれごえ)方面
Left side: The Kurgoe
Right side: The YASUMIYAMA tunnel
By M.K.






English Top  UK-HP

Since 2002.4.20